{"id":2248,"date":"2025-07-31T10:14:36","date_gmt":"2025-07-31T08:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/"},"modified":"2025-08-01T11:33:00","modified_gmt":"2025-08-01T09:33:00","slug":"michele-marin-essenza-presenta-tradire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/","title":{"rendered":"Michele Marin Essenza presents traDire"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The latest \u201colfactory polaroid\u201d between literature and perfume<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Florence, September 13, 2025<\/strong> \u2013 In conjunction with Pitti Fragranze 2025, perfumer Michele Marin invites press and fragrance lovers to an exclusive event titled <em>traDire<\/em>: an evening dedicated to the union of words and aroma, where literature and fragrance blend into a unique sensorial experience.<\/p>\n\n\n\n<p>The philosophy behind the Michele Marin Essenza brand is rooted in the concept of the \u201colfactory polaroid\u201d: a fragrance as a snapshot of life, a fleeting and profound moment captured in memory through a masterful and alchemical olfactory formula. As Michele Marin himself states, a fragrance must capture and define an unrepeatable moment\u2014like a photograph of the soul.<\/p>\n\n\n\n<p>In an interview on the official website, Marin describes his creations as a deep embrace, crafted with care and passion: a collection of distilled emotions designed to attune the self to the essence and to inspire dreams in those who wear them.<\/p>\n\n\n\n<p>The <em>traDire<\/em> event will take place on <strong>September 13, 2025 at 6:30 PM<\/strong> at <strong>Aria Art Gallery \u2013 Borgo SS. Apostoli 40r, Florence<\/strong>. An exclusive cocktail reception will be held by invitation only, where Michele Marin\u2019s olfactory creations will intertwine with literary evocations in a synesthetic dialogue between scent and story.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udccc Event Summary:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Who:<\/strong> Michele Marin, Italian perfumer and founder of Michele Marin Essenza, known for his \u201colfactory polaroids\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>What:<\/strong> <em>traDire<\/em> \u2013 invitation-only cocktail event combining literature and perfume<\/li>\n\n\n\n<li><strong>When:<\/strong> September 13, 2025, 6:30 PM<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Where:<\/strong> Aria Art Gallery \u2013 Borgo SS. Apostoli 40r, Florence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/render?action=TEMPLATE&amp;text=traDire+-+Michele+Marin+Essenza&amp;dates=20250913T163000Z\/20250913T180000Z&amp;details=Cocktail+su+invito+tra+letteratura+e+profumo+durante+Pitti+Fragranze.+Scopri+di+pi%C3%B9+su+https%3A%2F%2Ffragranze.pittimmagine.com%2Fit%2Fevents-calendar&amp;location=Borgo+Santi+Apostoli+40r%2C+Firenze&amp;trp=false\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Add to Google Calendar<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The latest \u201colfactory polaroid\u201d between literature and perfume Florence, September 13, 2025 \u2013 In conjunction with Pitti Fragranze 2025, perfumer Michele Marin invites press and fragrance lovers to an exclusive&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2438,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2248","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The latest \u201colfactory polaroid\u201d between literature and perfume Florence, September 13, 2025 \u2013 In conjunction with Pitti Fragranze 2025, perfumer Michele Marin invites press and fragrance lovers to an exclusive...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Michele Marin Essenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557230324504\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T08:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T09:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-21-at-15.25.36.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1242\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michele Marin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michele Marin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michele Marin\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/person\/24e463d370b7279f7ab1a1228db6e28f\"},\"headline\":\"Michele Marin Essenza presents traDire\",\"datePublished\":\"2025-07-31T08:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T09:33:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Events\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\",\"name\":\"Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-31T08:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T09:33:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1350,\"caption\":\"Locandina dell'evento \\\"Tradire\\\" dove verr\u00e0 presentata in esclusiva la nuova essenza di Michele Marin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michele Marin Essenza presents traDire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/\",\"name\":\"Michele Marin Essenza\",\"description\":\"Accordare l&#039;Essere con l&#039;Essenza\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization\",\"name\":\"Michele Marin Essenza\",\"url\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.png?fit=1153%2C1099&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.png?fit=1153%2C1099&ssl=1\",\"width\":1153,\"height\":1099,\"caption\":\"Michele Marin Essenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557230324504\",\"https:\/\/www.instagram.com\/michelemarinessenza\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/person\/24e463d370b7279f7ab1a1228db6e28f\",\"name\":\"Michele Marin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\",\"michele.parfumeur@gmail.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/author\/michele-parfumeurgmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza","og_description":"The latest \u201colfactory polaroid\u201d between literature and perfume Florence, September 13, 2025 \u2013 In conjunction with Pitti Fragranze 2025, perfumer Michele Marin invites press and fragrance lovers to an exclusive...","og_url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/","og_site_name":"Michele Marin Essenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557230324504","article_published_time":"2025-07-31T08:14:36+00:00","article_modified_time":"2025-08-01T09:33:00+00:00","og_image":[{"width":1242,"height":1772,"url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-21-at-15.25.36.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michele Marin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Michele Marin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/"},"author":{"name":"Michele Marin","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/person\/24e463d370b7279f7ab1a1228db6e28f"},"headline":"Michele Marin Essenza presents traDire","datePublished":"2025-07-31T08:14:36+00:00","dateModified":"2025-08-01T09:33:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","articleSection":["Events"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/","url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/","name":"Michele Marin Essenza presents traDire - Michele Marin Essenza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","datePublished":"2025-07-31T08:14:36+00:00","dateModified":"2025-08-01T09:33:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","width":1080,"height":1350,"caption":"Locandina dell'evento \"Tradire\" dove verr\u00e0 presentata in esclusiva la nuova essenza di Michele Marin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/2025\/07\/31\/michele-marin-essenza-presenta-tradire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michele Marin Essenza presents traDire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#website","url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/","name":"Michele Marin Essenza","description":"Accordare l&#039;Essere con l&#039;Essenza","publisher":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#organization","name":"Michele Marin Essenza","url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.png?fit=1153%2C1099&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo.png?fit=1153%2C1099&ssl=1","width":1153,"height":1099,"caption":"Michele Marin Essenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61557230324504","https:\/\/www.instagram.com\/michelemarinessenza"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/#\/schema\/person\/24e463d370b7279f7ab1a1228db6e28f","name":"Michele Marin","sameAs":["https:\/\/www.michelemarinessenza.it","michele.parfumeur@gmail.com"],"url":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/author\/michele-parfumeurgmail-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.michelemarinessenza.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/evento-tradire.webp?fit=1080%2C1350&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michelemarinessenza.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}